jib5atnathy6

（法新社巴黎3日電） 臉型平坦的法國鬥牛犬（French Bulldog）因可愛外型受人喜愛，不過這種寵物犬有嚴重呼吸問題。研究人員今天表示，越來越多人飼養法國鬥牛犬，將使寵物狗的整體福利惡化。

隨著小型、臉型平坦的狗成為全球時尚，光是在英國，民眾對於這種短鼻、睜大眼睛的獵犬需求激增。

研究團隊刊在「犬基因與流行病學期刊」（Canine Genetics and Epidemiology）的報告指出，英國2013年出生的所有小狗中，法國鬥牛犬占1.46%，10年前僅0.02%。

據預測，法國鬥牛犬「很快」將成為英國最受歡迎的狗品種。

這項研究報告的共同作者、任職於倫敦皇家獸醫學院（Royal Veterinary College）的歐尼爾（Dan O'Neill）說：「對法國鬥牛犬需求增加，將會損害這些狗的福利，因為牠們極端的身體特徵與健康風險有關。」

這些身體特徵包括臉型平坦、眼睛凸出和皮膚有皺褶，這可能會導致像是眼睛發炎、濕疹和呼吸障礙等問題。

歐尼爾告訴法新社：「因此，數量迅速增加的法國鬥牛犬，將使寵物狗的整體福利惡化；因為法國鬥牛犬容易罹患一些不好的疾病。」

研究人員指出，對許多寵物購買者來說，一隻狗的外型、大小和行為特徵，似乎超過健康和長壽等考量因素。（譯者：葉俐緯/核稿：陳政一）